На основании каких критерий животных можно отнести к зверям

Естественный отбор, система: хищник жертва

Идет прокачка вещества через организм, при которой часть атомов забирается и идет на строение организма, а часть ненужных атомов выводится из организма.  

А отличие в том, что дыхание это как бы такое особое специализированное питание, которое специализируется только на поглощении кислорода и вывода углекислого газа. Это разделение на питание и дыхание связано со свойствами планеты Земля. На Земле много кислорода находится в атмосфере и поэтому его не надо растворять в воде для питания им. Его можно непосредственно брать из атмосферы.

В обоих случаях происходит газообмен.  

Питание у растений автотрофное, за счет органических веществ, образующихся в процессе фотосинтеза.  

При фотосинтезе поглощается углекислый газ и выделяется кислород, а при дыхании - наоборот.  

При фотосинтезе энергия аккумулируется, а при дыхании выделяется.

 

и в дыхании и в питании растений участвует хлорофилл-зеленый пигмент, который участвует в процессах фотосинтеза. На свету в листьях образуется сахар, который затем превращается в крахмал. Для образования сахара необходим углекислый газ (поступает из воздуха) и вода (поступает через корни). т.е. зеленое растение само создает органическое вещество из неорганического, выделяя при этом кислород и используя энергию солнечных лучей. Ну так на вскидку - и то и другое происходит путем впитывания (из почвы и воздуха) То что дышат и питаются они листьями.