Перевести французский , предложения, которые на : 1. as-tu vu au louvre le celebre tableau de leonard de vinci "la joconde" ? — конечно, и еще я видел там знаменитую скульптуру — венеру милосскую. 2. qu'est-ce que tu as achete a la librairie-carterie? — я купил там несколько открыток с картинами художников-импрессионистов. 3. et qu'est-ce qu'on vend encore a cette librairie ? — там книги, альбомы и разные сувениры. 4. quelles collections a-t-on mises dans les nouvelles salles du louvre ? — там разместили коллекцию искусства стран африки, азии и америки. 5. qu'est-ce qui se trouve dans i'allee centrale du musee d'orsay? — именно там находятся скульптуры второй половины xix века. 6. et quelles sont les collections qui sont exposees au niveau median? — там выставлены произведения декоративного искусства.

Bien sûr, et j'y ai vu la célèbre sculpture de — Vénus Valençay. — J'avais acheté quelques cartes postales avec des peintures — Là vendent des livres, des albums et des différents souvenirs. 4. ? — Là ont placé la collection de l'art des pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique. 5. — C'est là que se trouvent les sculptures de la seconde moitié du XIXE siècle. 6. — Là sont exposées les œuvres de l'art décoratif.

  №1: Ouvrez les parenthèses. Mettez les verbes au passé simple.
 ( Простое время не употребляется в разговорной речи, служит для передачи любых событий в письменной форме (в литературе и истории, в средствах массовой информации, в докладах и презентациях).
1.Tu (jeter) jetas un coup d'oeil sur ton voisin. (Ты бросил взгляд на твоего соседа.)
2.Vasile (salir) salit sa chemise blanche et il (être) fut  triste. (Вазиль испачкал свою белую рубашку и был грустным.)
 3.La bibliothécaire (ranger) rangea les livres et les (classer) classa par genres et par auteurs. (Библиотекарь привела в порядок книги и классифицировала  по жанрам и по авторам.)
4.Nous (applaudir) applaudîmes vivement les artistes. (Мы бойко аплодировали артистам.)
 5.Vous (faire) fîtes du sport toutes les vacances. (Вы занимались спортом все каникулы.)
6.Paul et Pauline ( écrire ) écrivirent des lettres à leurs amis. (Поль и Полин написали письма их друзьям.)
7.Marie et Anne (rire) rirent aux éclats tout le spectacle. (Мари и Анн надрывно смеялись весь спектакль.)
8.Antoine (avoir) eut cinq frères et deux soeurs. (Антуан имел пятерых братьев и двух сестер.)
 9.Il (être) fut parfaitement à l'aise avec tous. (Он был абсолютно непринужденным со всем. )

Pendant mes derniers vacances d'été j'ai visité Paris avec ma famille. Ce voyage a été merveilleux. J'ai appris beaucoup de nouveaux sur l'histoire de la France, j'ai admiré les beaux paysages, j'ai fait connaissance avec les gens nouveaux. Nous avons passé en France seulement deux semaines, mais je n'oublierai jamais ce temps. Il faisait très beau pendant tout notre voyage. J'aimais bien me promener dans les rues et ruelles et admirer les gens heureux. Chaque matin j'achetais du pain frais pour le petit déjeuner. De notre fenêtre nous voyions beaucoup de belles maisons et rues. Paris c'est une ville charmant est formidable et je voudrais bien la visiter encore une fois