Чертёжнику был дан для исполнения следующий алгоритм: повтори 7 раз сместиться на (−3, −2) сместиться на (2, 2) сместиться на (3, 8 ) конец какую команду надо выполнить чертёжнику, чтобы вернуться в исходную точку, из которой он начал движение? ответ: сместиться на (x−(ответ) , y−(ответ) )

За один ход он смещается на (2, 8), значит за 7 - на (14, 56). Чтоб вернуться надо сместиться на (-14, -56)

Скорее всего в книге опечатка
Сместите print() на 7-ой строчке к первому циклу

from array import *

my_list = [[11, 12, 5, 2], [12, 6, 10], [10, 8, 12, 5], [12, 15]]

my_list.insert(2, [0, 5, 11, 13, 6])

for i in my_list:

   for j in i:

       print(j, end=' ')

   print()

Небольшой совет: Если вы увлекаетесь программированием на Python, или вам просто придётся с ним ещё некоторое время работать, то стандартная оболочка - не лучший вариант. Лучше установить специально разработанный для этого редактор (PyCharm, Atom, Visual Studio и другие). На крайний случай - пойдёт редактор Sublime Text, для подсветки синтаксиса, но у него нет встроенного интерпретатора

9 литровая бочка - 1 бочка
5 литровая бочка - 2 бочка
сначала наливаем из 1 бочки во 2 бочку. в 1 бочке остаётся 4 литра. выливаем воду из 2 бочки. наливаем оставшиеся 4 литра из 1 бочки во 2 бочку. заново наливаем в 1 бочку 9 литров. доливаем 1 литр во 2 бочку и выливаем. в 1 бочке остаётся 8 литров. наливаем во 2 бочку 5 литров и выливаем. в 1 бочке остаётся 3 литра. наливаем 3 литра во 2 бочку, а в 1 бочку наливаем 9 литров. доливаем во 2 бочку 2 литра и выливаем. в 1 бочке остаётся 7 литров воды. наливаем из 1 бочки 5 литров во 2 бочку и выливаем воду из 2 бочки. в 1 бочке остаётся 2 литра, и наливаем эти 2 литра во 2 бочку. наливаем в 1 бочку 9 литров воды и доливаем во 2 бочку 3 литра. в 1 бочке остаётся 6 литров. готово