Чем на ваш взгляд, отличается каноническое(созданное по строгим правилам) житие от художественного авторского текста?

Каноническое житие и авторский текст - это вообще то совершенно разные по определению вещи, не поддающиеся сравнению. все равно что сравнивать анекдот и мороженое. перефразируй как нибудь.. .
а вообще - каноническое житие всегда начинается с хвалы Богу, и заканчивается им. оно содержит в себе описание жизни святого, его мучений и дел Божьих. А авторский текст может быть каким угодно. даже нелитературным. Живой пример смешения обоих текстов - сказание о Борисе и Глебе

Именно о счастливом детстве рассказывает нам в своей повести толстой. мы видим, что главного героя николеньку окружают любящие его люди – маменька, гувернер карл иванович, няня, отец, братья и сестры, бабушка. все они заботятся о мальчике, стремятся сделать все, чтобы он был счастлив.  конечно, в жизни николеньки случаются и огорчения, неудачи, разочарования. однако из них он делает правильные выводы. это и мысль о том, что не нужно обижать тех, кто тебя любит (вспомним эпизод с карлом ивановичем) или кто слабее тебя (эпизод с иленькой грапом) . это и мысль, что ценность человека измеряется его душевными качествами, а не социальным положением (эпизод с няней натальей савишной) . это и горькое открытие, что близкие люди не всегда будут с тобой, что они смертны (смерть горячо любимой маменьки) и так далее  на страницах этого произведения ласковый, впечатлительный, совестливый, добрый николенька иртеньев радуется и плачет, надеется и разочаровывается, здесь описаны его победы и первые горькие потери.  сердце этого десятилетнего мальчика полно любви к окружающим людям, и он щедро делится ею с близкими. как трогательна его забота об учителе карле ивановиче: «дай бог ему счастия, дай мне возможность ему, облегчить его горе; я всем готов для него пожертвовать ».  любит николенька и природу: часами готов он наблюдать за суетливой жизнью муравейника, любоваться полетом бабочек, вдыхать аромат цветов. однако мальчики — не ангелы, и николенька, как и все его сверстники, и озорничает. но, совершив какой-нибудь проступок, «грех» , николенька искренне и глубоко раскаивается, переживает.

Вот отличное оглавление строф (глав) "мцыри" строками самого лермонтова.  1)«немного лет тому назад» . 2)»он был, казалось, лет шести; как серна гор, пуглив и дик…» . « его в степи без чувств нашли и вновь в обитель принесли» . 3)»ты слушать исповедь мою сюда пришел, » . 4)»я никому не мог сказать священных слов «отец» и «мать» . 5)»там, говорят страданье спит» . 6)»и стало в памяти моей прошедшее ясней, ясней…» . 7)»и вспомнил я отцовский дом» . 8)»я убежал. о, я как брат обняться с бурей был бы рад! ». 9)»я сам, как зверь, был чужд людей» . 10-11)»кругом меня цвел божий сад» . 12-13)»и ближе, ближе все звучал грузинки голос молодой» . 14)»из виду горы потерял и тут с пути сбиваться стал» . 15)»тогда на землю я упал; и в исступлении рыдал» . 16)»какой-то зверь одним прыжком из чащи выскочил, и лег» . 17-18)»бой закипел, смертельный бой! » . 19-20)»но тщетно спорил я с судьбой: она смеялась надо мной! » 21-22)»да, заслужил я жребий мой! » . 23) »усни, постель твоя мягка, прозрачен твой покров. » 24)»так я найден и поднят был» . »мой труп холодный и немой не будет тлеть в земле родной» . 25)»прощай, отец… дай руку мне: ты чествуешь, моя в огне… » 26)»упьюся я в последний раз. отсюда виден весь кавказ! »