Имя султан в переводе с арабского означает «власть» либо «правитель». во многих исламских государствах «султаном» называют правителей. в коране словом «султан» обозначается отвлечённое понятие власти, позднее термин стал обозначать единоличного представителя светской власти, в противоположность имаму, религиозному авторитету. в некоторых странах имя султан произносят как солтан или же салтан. вполне возможно, что в известной сказке а.с.пушкина «сказка о царе салтане» упоминался именно титул властителя, превратившемся в имя.