Ii. дополните и переведите на язык фразеологические обороты (8 ): 1.jemandem den … waschen 2. das kannst du in … schreiben 3…. hüten 4.damit kann man keinen … hinter dem ofen verlocken 5.das macht … auch nicht fett 6.keinen …in den knochen haben 7.tief in … greifen müssen 8. jemandem zur … gehen

1.jemanden den Kopf waschen -- строго отчитать кого-то.
2.das kannst du in die Esse schreiben -- пиши пропало!
3.seine Zunge hüten -- держать язык за зубами
4.damit kann man keinen Hund hinter dem Ofen verlocken -- никто на эту удочку не клюнет
5.das macht die Suppe auch nicht fett -- это никак не
6.keinen Mumm in den Knochen haben -- не иметь мужества
7.tief in die Tasche greifen müssen
кому-то с работой

Heute achten die Menschen und besonders junge Menschen auf  Informationstechnologien. Der Computer hat viele Vorteile, aber es gibt auch viele Nachteile. Der Computer ist schädlich für die Augen. Jetzt "leben" viele junge Menschen in der virtuellen Welt.  Statt Freunde in der Schule, im Verein zu finden, finden sie Freunde im Internet.  Aber es ist nicht gut, weil die Freunde aus dem Internet weit sind und im schwierigen Moment nicht helfen können. Sie können nur mit gedruckten Wörtern helfen. Mit den virtuellen Freunden kann man nicht richtig reden, umarmen, spazieren, lachen. Mit ihnen kann man nur schreiben. Es ist sehr schlecht. Wenn man Freunde nur im Internet hat, spricht man nur mit ihnen und geht nicht raus.  Es ist sehr schlecht , ständig  zu Hause zu sein. Der Mensch soll echte, reale Freunde haben, um wenig Zeit am Computer und mehr mit seinen Freunden zu verbringen. Die Freunde sind wichtig!

In der modernen Gesellschaft achten die Menschen, besonders die Jugend, auf die Informationstechnologien. Der Computer hat viele  Vorteile, aber auch gibt es  die Nachteile. Der Computer ist schädlich für die Gesundheit der Augen.
Jetzt "leben" viele junge Leute in der virtuellen Welt. Statt die Freunde in der Schule, im  Verein  zu finden, finden sie die Freunde im Internet. Aber es ist nicht gut! Da die Freunde im Internet weit weg sind, können sie  in die schwierige Minute nicht helfen. Sie können die echte Hand der Hilfe nicht geben, sie können nur mit dem gedruckten Wort helfen. Tatsächlich kann man mit den virtuellen Freunden nicht reden, sich umarmen, spazieren gehen, lachen. Mit ihnen kann man nur korrespondieren. Es ist sehr schlecht, wenn ein  Mensch die Freunde nur im Internet hat, denn er kommuniziert  nur mit ihnen und geht draußen nicht. Es ist sehr schlecht, ständig zu Hause zu sitzen.  Der Mensch muss echte, reale  Freunde haben, um weniger Zeit am Computer und mehr mit Freunden  zu verbringen.
 Die Freunde sind wichtig!