Мартин Боруля з його бажанням бути дворянином - це виклик життю чи заперечення влади статусу над людськими якостями?​

Здатна на самопожертву - " До темниці приходжає, Темницю відмикає, Всіх козаків, Бідних невільників, На волю випускає"
Турботлива - " Маруся попівна Богуславка, Добре дбає,..."
Патріотка - " Що в нашій землі християнській за день тепера?"
" Кажу я вам, добре дбайте, В городи християнські утікайте, Тільки я вас, одного города Богуслава не минайте..."
Вірна своєму чоловікові - " Та нехай мене, дівки-бранки, Марусі, попівни Богуславки, З неволі не викупає, Бо вже я потурчилась, побусурменилась Для розкоші турецької, Для лакомство нещасного!"