Значення фразеологізми на пні зламати це

Зруйнувати щось у самій його основі.

ответ:Сравнить искусственного соловья и настоящего. Из сказки Соловей! "ВОТ КАК ПЕРЕВОДИТСЯ"

НА УКРАЇНСЬКОМУ

Соловей штучний не може співати поки його не заведуть, а живий соловей співає завжди. Живого солов'я не змусиш співати поки він сам того не захоче, а штучний співає варто тільки його завести і він ніколи не втомлюється. Штучний з часом може зламатися, а живому це не загрожує. штучний може співати лише одну пісню, а живий співає про смерть і горе. радості і щастя. Тільки живий соловей може викликати сльози щирого зворушення, а штучного цього і за 10 років не вдалося. І тільки живий соловей може співати з почуттям і викликати відповідні почуття в душі людини

НА РУССКОМ

Соловей искусственный не может петь пока его не заведут, а живой соловей поёт всегда. Живого соловья не заставишь петь пока он сам того не захочет, а искусственный поёт стоит только его завести и он никогда не устаёт. Искусственный со временем может сломаться, а живому это не грозит. искусственный может петь только одну песню, а живой поёт о смерти и горе. радости и счастье. Только живой соловей может вызвать слёзы искреннего умиления, а искусственному этого и за 10 лет не удалось. И только живой соловей может петь с чувством и вызывать ответные чувства в душе человека

Объяснение:

З самого початку існування людини природа ставила перед нею певні вимоги. Клімат, рельєф, оточення - з усім цим людина змушена була рахуватися, пристосовуватися. Природа таким чином впливала на  становлення національного характеру. 
У житті трапляється так, що природа дає нам дуже цінні уроки виживання і боротьби зі стихією. Людина вже давно віддалився від природи, і перетинається з нею лише маленькими уривками, у вигляді домашніх тварин або рослин. Вчені давно зрозуміли, що природа – це головне джерело здоров'я, життя, і історії походження людини. Дружить з природою дуже важливо і корисно, тому що лише вона, при грамотному погляді на неї, здатна навчити як жити так, щоб залишатися якомога довше здоровим і молодим. 
Справа в тому, що людина постійно витрачає ресурси планети, які рік від року виснажуються все сильніше і сильніше. Багато лісу зазнали вирубці з-за того, що людина освоїв деревину як матеріал для виготовлення багатьох речей, багато болота осушились, з-за того, що людина прагнув их засіяти культурами, щоб прокормить себе самого. Деякі тварини були приручені, а деякі і зовсім прижилися настільки, що фактично вже є членами сімей, як коти чи собаки